21/11/09

APPRENDRE LE FRANÇAIS SUR TV5


                                                                           (PHOTO ÉCRINS.ORG)

VOTRE ATTENTION, S'IL VOUS PLAÎT!

vous aurez de bonnes notes dans les contrôles,
 vous ne vous ennuyerez plus chez vous quand il pleut
  vous serez toujours contents
   vous connaîtrez un pays différent
    vous ne serez jamais seuls
     vous pourrez chanter
                             et tout ça
                                   devant votre objet le plus adoré
                                        L'ORDINATEUR,
              et c'est gratuit...
CLIQUEZ et découvrez
                                                 Je vous présente ...

10/11/09

LA PETITE FILLE DE MONSIEUR LINH.


.
On va travailler en classe avec ce livre que j'adore parce que M. Linh et son histoire ont touché mon coeur; on va réfléchir sur la guerre,
la solitude,
l'immigration,
la tendresse,
le déracinement...
mais surtout, l'amitié au-delà des mots, une amitié dans une histoire triste mais pleine d'espoir et d'optimisme

Merci à son auteur et à Mª Carmen de Vega , qui m'a offert ce livre.


PHILIPPE CLAUDEL.
(Biographie sur Fluctuat.net) Né dans une famille prolétaire en 1962, élevé près de la Meurthe, Philippe Claudel est agrégé de français. Il enseigne à l'Université de Nancy, mais a aussi fait le choix de donner cours dans des prisons ou des centres pour handicapés. Dans ses textes, à l'apparente simplicité, il tisse les destins de gens humbles, aux prises avec des drames obscurs, des conflits inachevés, des souffrances enfouies.Lorrain d'origine, il évoque souvent dans son oeuvre le Nord de la France et une nature omniprésente. Il a reçu divers prix comme le prix Marcel Pagnol et le prix France Télévision en 2000 pour son premier roman, Meuse l'oubli , qui traite du deuil amoureux. En 2003 il obtient le prix Goncourt de la nouvelle pour Les Petites mécaniques . Le prix Renaudot 2003 vient récompenser Les Ames grises , très grand succès critique et commercial, récit d'un drame villageois pendant la Première guerre mondiale.Le texte est adapté en 2005 au cinéma par Yves Angelo. La petite fille de Monsieur Linh , en 2005, texte sensible sur l'amitié et le déracinement, rencontre également le succès.



CLIQUEZ POUR CONNAÎTRE MIEUX L'AUTEUR
*

08/11/09

CADEAU POÈME. Quand le bleu...


Mon frère-ami, Fernando J. Carretero Zabala, professeur de Littérature et écrivain, nous a offert ce poème pour notre atelier littéraire. Merci. (J'espere que la version en français sera aussi belle que la sienne.)


Geórgica

CUANDO el azul otoña en los pomares,
y un zumo agraz -el ácido regusto
de la sidra tan turbia y apacible-
espuma el amarillo de su aroma.
Cuando fermenta en el lagar el mosto
que sedimenta el sol de la vendimia
o de la miel madura cosechada
cuya lánguida luz libó en su aliento.
Cuando la paz del frío ya se anuncia
por los ocres adustos de noviembre
y en el tímido gris de sus neblinas.
Sangran las tardes su arrebol más dulce,
un vaho de oro viejo y opulento
que con lento fulgor se desvanece.


07/11/09

VOILÀ UN BLOG VRAIEMENT INTÉRESSANT POUR NOUS.

CE BLOG NOUS OFFRE DE GRANDES POSSIBILITÉS, ÉTUDIANTS ET PROFS DE FRANÇAIS.
MERCI BEAUCOUP À SON AUTEUR D. ALFREDO ÁLVAREZ ÁLVAREZ, PROFESSEUR DE L'UNIVERSITÉ DE ALCALÁ DE HENARES.

06/11/09


vous trouverez ici le dictionnaire larousse, cliquez

23/10/09

concours radio

lien